ジーコ

サッカーの現日本代表監督ジーコは会見のとき通訳を通して受け答えしているが実はほとんどの日本語が理解できる。その証拠に鹿島時代の練習風景の映像で「ヤナギサーワ、イッカイソトニヒライテ、ＤＦノシヤカラキエテ。クロスアガッタラァ、ナカヘキリコム」と日本語で選手に指示を出しているシーンが放送された。

発音に関しては完璧とは言えないがリスニングに関しては難しい言い回し等も完璧に理解しているようだ。何故カメラの前で日本語をしゃべらないかと言うとジーコは完璧主義者で、下手な日本語をファン達に聞かれたくないからだと言う。