「SOS」という歌

何かの音楽を聴くと～なことが起こる、という噂話は時折耳にする。
「呪いの音楽」
なんていわれるようなやつだ。
最近で有名なのは、「暗い日曜日」というシャンソンの曲だろう。かつてこれを聴くと自殺者が続出するという「呪いの歌」と呼ばれ大騒ぎになった。北欧の何ヵ国かと、イギリスＢＢＣでは放送禁止となり、レコードが叩き割られたという話。

こんかいの真相究明は、コチラ。
昭和２９年、日本をある悲劇的な事故が襲った。
青函連絡船「洞爺丸」沈没。
あの「タイタニック」の次に多くの被害者を出した世界史上２番目の海難事故のことである。
この事故と、アルゼンチンタンゴのことに妙な因縁があった。
当たり前の話だが、当時はモバイルもインターネットもないし、テレビも完全には普及してはいない時代。海運通信の主要手段はモールス信号、そして人々が頼るメディアはラジオだった。

事故のあった９月２６日の深夜、「洞爺丸行方不明」の第一報が入り、ラジオで
放送が中断され、ニュース速報が流された。
その時、中断されるまでに流されていた曲。
それがアルゼンチンタンゴだったというのである。
曲名は、「ＳＯＳ」
これは何かの偶然か、それとも。
関係者はぞっとしたらしい。
ところがこの話はこれだけではない。もう１点の不思議な点が。

この『ＳＯＳ』という曲、世界各地で不吉な因縁話があったため、　後に『コンデナ』と改名された、というのである。


と、ここまでが都市伝説。だが。
調べてみると。、「コンデナ」という名前に改名されたのが１９３１年、つまり洞爺丸事故の２３年も前のことだったことが分かった。同曲のリリースデータを見ると、日本で当時最も人気のあったタンゴバンドが旧名でレコードを出していた。事故時にこのバンドのバージョンが旧名のもとかけられたのだろうということも十分推測できる。

結局、単なる噂話…と思っていた。
そう。
気まぐれから「コンデナ」という言葉の意味を、辞書で調べてみるまでは。

言葉の意味。
それは、「別離」だった。
「ＳＯＳ」から「別離」。
もう何もいう必要はないと思う。
奇妙な符号は、単なる名前の一致だけではなかったのだ。